> PRO ZOBRAZENÍ FOTOGRAFIÍ ZE ZÁVODU KLIKNĚTE ZDE<

Česko-Polské závody v Nordic Walking a běhu Mrsklesy – Přáslavice

Czesko-Polskie zawody Nordic Walking i biegu Mrsklesy – Přáslavice

10. 6. 2023

Závody pro dospělé i pro děti / Wyścigi dla dorosłych i dzieci

Trasy 7 a 13 km (děti 4 km / dzieci 4 km)

česko-polské závody / Czesko-polskie zawody

česky nahoře a polsky dole / Na górze czeski, na dole polski

Mapa závodu / Mapa wyścigu

Zobrazit mapu v plném rozlišení

Profil

Foto z trasy

Trasa začíná u hospody. Nejprve je potřeba zdolat úsek o cca 400 m po asfaltu a napojit se na závodní okruh, který měří 3 km. První kilometr okruhu vede údolím podél potoka Vrtůvka. Nachází se zde i kratší stoupání podél místních skalek. Druhý kilometr začíná stoupáním k obci Přáslavice. Následují polní cesty podél místního průmyslového areálu. Poslední třetina začíná krásnou polní cestou s alejí po obou stranách. Následuje odbočení vlevo a klesání k brodu, kde je obrátka do dalšího kola.

Kde zaparkovat? Přímo v dějišti závodu.

Na začátku obce Mrsklesy hned odbočíte vpravo a je zde připraveno velké parkoviště. Zázemí i startovací brána je hned vedle. Prosím parkujte na vyhrazené ploše, případně pak na okraji cesty podél ní. Prostor blíže u hospody bychom rádi ponechali volný pro volný pohyb závodníků. Ulice zde pro auta bude uzavřena a nebude tak průjezdná.

Zázemí závodu – Hostinec u Rudolfa

V zázemí najdete desítky míst k sezení a přijdou si zde na své také děti, které budete mít pod dohledem.

Datum konání závodů: 10. 6. 2023 (8.00–13:00)

Místo: Mrsklesy 70, 78365 Mrsklesy, Česko

Trasy: 4 km (děti, 1 okruh) / 7 km (2 okruhy) / 13 km (4 okruhy)

Závod se bude konat především na lesních a polních cestách mezi obcemi Mrsklesy a Přáslavice. Čas se měří od startu.

Všichni účastníci závodu se zaplacením startovného prohlašují, že se závodu účastní na vlastní nebezpečí. Za děti jsou zodpovědní rodiče. Tratě budou vyznačený pomocí červenobílých fáborek + sprejem na chodnících a cestách. Tratě vedou převážně lesem a prochází přes obec Mrsklesy a krajem obce Přáslavice, kde je potřeba dbát zvýšené opatrnosti. V blízkosti startu a cíle se závodí po místní komunikaci.

Pravidla závodění v Nordic Walking
https://nordicwalking-olomouc.cz/wp-content/uploads/2022/05/pravidla-zasady-NW.pdf

Správná technika bude kontrolována rozhodčími, kteří se budou volně pohybovat na trati.

Všeobecná pravidla: https://nordicwalking-olomouc.cz/wp-content/uploads/2022/05/registrace-a-startovne-opata-rejestracyjna-i-wpisowa.pdf

KATEGORIE

Trasa 4 km

Dětský Nordic Walking 4 km – děti do 14 let
Dětský běh 4 km – děti do 14 let

Walkeři i běžci

Trasa 7 km

Ženy – 15-49 let
Open muži– 15-49 let

Ženy 50+ let
Muži 50+ let

Trasa 13 km

Ženy 15-49 let
Ženy 50+ let

Muži 15-49 let
Muži 50+ let

Pro účastníky, kteří se umístí na prvních třech místech v dané kategorii, budou připraveny kovové medaile a hodnotné ceny. Účastníci, kteří závod zdolají, dostanou v cíli závodu pamětní medaili.

Registrace

Pro registraci online využijte formulář na následujícím odkaze:

> > PRO REGISTRACI DO ZÁVODU KLIKNĚTE ZDE

nebo využijte následující prokliky

Pokud můžete, registrujte se prosím předem online. Díky tomu bude snadněji a rychleji probíhat prezence :). Děkujeme.
Registrace je ale samozřejmě možná i v den závodu přímo na místě.

Registrace online do 31. 5. 2023

4 km trasa (děti) – 100 Kč
7 km trasa – 350 Kč
13 km trasa – 400 Kč

do poznámky pro příjemce uvést: jméno, přijmení a trasu: např. Jan Novák – 14 km

Registrace online 1. 6. – 8. 6. 2023 (Startovné musí být uhrazeno na účtu pořadatele nejpozději ve čtvrtek 8. 6. 2023)

4 km trasa (děti) – 150 Kč
7 km trasa – 400 Kč
13 km trasa – 450 Kč
bez nároku na občerstvení v cíli

V den závodu – 10. 6. 2023

4 km trasa (děti) – 150 Kč
7 km trasa – 400 Kč
13 km trasa – 450 Kč
bez nároku na občerstvení v cíli

STARTOVNÉ ZAHRNUJE
● Startovní číslo
● Měření času pomocí čipu
● Účastnickou medaili
● šatna, úschovna
● zdravotní službu
● občerstvení na trati i v cíli
● odměny závodníků za umístění

Další informace k registraci a startovnému: https://nordicwalking-olomouc.cz/wp-content/uploads/2022/05/registrace-a-startovne-opata-rejestracyjna-i-wpisowa.pdf

Bankovní spojení pro úhradu startovného: 2900830412/2010 (Fio banka, a.s.), způsob identifikace plátce je specifikovaný v propozicích jednotlivých závodů na internetových stránkách pořadatele.
Do poznámky pro příjemce uvést: jméno, přijmení a trasu: např. Antonín Novák – 13 km
Pro zahraniční platby IBAN: CZ31 2010 0000 0029 0083 0412 BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

Časový harmonogram

7:45 – 9:15 – Registrace
9:15 – Rozcvička s Beatou Brošovou
9:45 – Start dětských závodů
10:00 – Start Nordic Walking na 13 km
10:10 – Start Nordic Walking na 7 km
10:20 – Start běhu na 13 km
10:30 – Start běhu na 7 km
12:30 – vyhlášení vítězů běhu na 7 km
13:00 – vyhlášení vítězů Nordic Walking
13:15 – ukončení akce, foto, volné posezení v areálu a povídání

Ubytování

V případě zájmu zprostředkujeme levné ubytování v základní škole ve Velké Bystřici.
Kontakt: senkio@seznam.cz

Sponzoři a partneři akce / Sponsorzy i partnerzy

Obec Mrsklesy

Obec Přáslavice

WERSJA POLSKA

Nordic Walking i bieg Mrsklesy – Přáslavice
Data: 10. 6. 2023
Trasy 7 i 13 km
Wyścigi dla dorosłych i dzieci

Harmonogram czasowy

Rejestracja
Biegacze 7:45 – 9:15
NW 7:45 – 9:15
Dzieci – 7:45 – 9:15

Godziny

Start poszczególnych grup według trasy i konkurencji.

Biegi dla dzieci (rozpocznij zarówno bieg, jak i NW) – 4 km – 9.45
Start NW na 13 km – 10:00
Start NW przez 7 km – 10:10
Start biegu na 13 km – 10:20
Start biegu na 7 km – 10:30

Wszyscy uczestnicy biegu, którzy opłacili wpisowe oświadczają, że biorą udział w biegu na własną odpowiedzialność. Za dzieci odpowiedzialni są rodzice. Trasy będą oznakowane biało-czerwonymi wstążkami + spray na chodnikach i drogach. Trasy prowadzą głównie drogami leśnymi i polnymi. We wsi Mrsklesy trasa prowadzi drogą lokalną. Prosimy o zachowanie szczególnej ostrożności.

Rejestracja
Aby zarejestrować się online, skorzystaj z formularza znajdującego się pod poniższym linkiem: (w prawym górnym rogu ustaw język na polski)
> >KLIKNIJ TUTAJ, ABY ZAREJESTROWAĆ SIĘ NA WYŚCIG

lub użyj poniższych kliknięć

(rejestracja możliwa również na miejscu w dniu biegu, patrz poniżej)

Wpisowe do 31. 5. 2023

4 km trasa (dzieci) – 100 CZK = 4 Euro = 20 zł
7 km trasa – 350 CZK = 14 Euro = 70 zł
13 km trasa – 400 CZK = 16 Euro = 80 zł

Wpisowe 1. 6. – 8. 6. 2023

4 km trasa (dzieci) – 150 CZK = 6 Euro = 30 zł
7 km trasa – 400 CZK = 16 Euro = 80 zł
13 km trasa – 450 CZK = 18 euro = 90 złotych
bez prawa do poczęstunku na miejscu

Opłatę startową należy wpłacić na konto organizatora najpóźniej do piątku 8. 6. 2023.

Uwaga – płatność zagraniczna może potrwać do 3 dni. Dlatego lepiej skorzystać z płatności online najpóźniej do 6.6.2023, później lepiej zapłacić na prezentacji w dniu wyścigu.

W dniu wyścigu – 10. 6. 2023

4 km trasa (dzieci) – 150 CZK = 6 Euro = 30 zł
7 km trasa – 400 CZK = 16 Euro = 80 zł
13 km trasa – 450 CZK = 18 euro = 90 złotych
bez prawa do poczęstunku na miejscu

Jeśli płacisz w euro, unikniesz opłaty prowizyjnej. Jeśli z jakiegoś powodu opłata jest wysoka, możesz się zalogować i zapłacić na miejscu. Kontakt: m.gabrys@mapujme.cz

Nr: 2900830412/2010

IBAN: CZ31 2010 0000 0029 0083 0412

BIC / SWIFT: FIOBCZPPXXX

– podaj w notatce dla odbiorcy: imię, nazwisko i trasę: np. Martin Gabryš – 13 km

Więcej informacji na temat rejestracji i wpisowego: https://nordicwalking-olomouc.cz/wp-content/uploads/2022/05/registrace-a-startovne-opata-rejestracyjna-i-wpisowa.pdf

Regulamin zawodów w Nordic Walking
https://nordicwalking-olomouc.cz/wp-content/uploads/2022/05/pravidla-zasady-NW.pdf

Poprawność techniki będzie sprawdzana przez sędziów, którzy będą swobodnie poruszać się po torze.

Główne zasady: https://nordicwalking-olomouc.cz/wp-content/uploads/2022/05/registrace-a-startovne-opata-rejestracyjna-i-wpisowa.pdf

TRASA

4 km – 1 obwód – dzieci w wieku 10-14 lat
7 km – 2 obwódy
13 km – 4 obwódy